CONOCE ASIA: ARTÍCULOS AVIMUNDO / ASADE SOBRE EL CONTINENTE ASIÁTICO

EL COMPLEJO DE ANGKOR Y SUS TEMPLOS VECINOS

Una lista actualizada de todos los templos más relevantes, con datos geográficos, estilos artísticos, trabajos arqueológicos y datación, entre otros. Información extraída del Museo Nacional de Camboya en www.cambodiamuseum.info.

RECINTO DE ANGKOR THOM Y PUERTAS
Nombre: La Gran Ciudad
Fecha: finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Muros construidos y reconstruidos por: Jayavarman VII y sus sucesores
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor Thom
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO (École française d’Extrême-Orient)
Restauración (fechas): 1908, 1944-46, 1955, 1960
Restaurado por: Commaille, Marchal, Glaize, Groslier

ANGKOR WAT
Nombre: La Ciudad que es un Templo
Fecha: Principios del siglo XII
Estilo: Angkor Wat
Templo construido por: Suryavarman II
Reinado: 1113-c.1150
Localización: Angkor
Religión: Brahmánico (Vishnu)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fechas): 1908-11, 1948, 1950, 1954, 1961
Restaurado por: Commaille, Trouvé, Brunet, Lagisquet

BAKONG
Fecha: 881
Estilo: Preah Ko
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman III, Indravarman I, Yasovarman II
Reinado: 877-c.886
Localización: Roluos
Religión: Brahmánico (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fechas): 1936, 1936-43
Restaurado por: Marchal, Glaize

BANTEAY KDEI
Nombre: La Ciudadela de las Celdas
Fecha: 1181
Estilo: Angkor Wat/Bayon
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman VII, Indravarman II
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1920-22
Restaurado (por): Marchal, Batteur

BANTEAY PREI
Title: La Ciudadela del Bosque
Date: Finales del siglo XII.
Style: Bayon
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman VII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista

BANTEAY SAMRE
Nombre: La Ciudadela del Samre
Fecha: Principios del siglo XII.
Estilo: Angkor Wat
Templo construido y reconstruido por: Suryavarman II, Yasovarman II, Jayavarman VIII
Reinado: c.1150-1165
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Vishnu)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1930, 1936-44
Restaurado (por): Glaize

BANTEAY SREI
Nombre: La Ciudadela de las Mujeres
Fecha: 967
Estilo: Banteay Srei
Templo construido y reconstruido por: Rajendravarman, Jayavaraman V
Reinado: 944-968
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1924, 1931-1936
Restaurado (por): Parmentier, Goloubew, Marchal

BAPHUON
Fecha: 1060
Estilo: Baphuon
Templo construido y reconstruido por: Udayadityavarman II, Jayavarman VIII
Reinado: 1050-1066
Localización: Angkor Thom
Religión: Brahmanic (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1908-14, 1916-18, 1950
Restaurado (por): Commaille, Marchal

BARAY (ORIENTAL) YASODHARATAKA
Nombre: Pantano
Fecha: Siglo IX
Estilo: Mebon Este central
Construido: Yasovarman I
Reinado: 889-c.915
Localización : Baray este
Infraestructura

BARAY (NORTE) JAYATATAKA
Nombre: Pantano
Date: Finales del siglo XII
Estilo: Preah Khan centro
Construido por: Jayavarman VII
Reinado: 1181-c.1220
Localización : Angkor
Infraestructura

BARAY (SUR) INDRATATAKA
Nombre: Pantano
Fecha: Siglo IX
Estilo: Lolei central
Construido y reconstruido por: Indravarman I
Reinado: 877-c.886
Localización : Roluos
Infraestructura

BARAY (OCCIDENTAL) TUK THLA
Nombre: Pantano
Fecha: Siglo XI
Style: Mebon oeste central
Construido por: Suryavarman I
Reinado: 1002-1049
Localización: West Baray
Infraestructura

BAYON
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman VII, Jayavarman VIII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor Thom
Religión: Buddhist
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1911-13, 1933, 1939-46
Restaurado (por): Commaille, Marchal, Trouvé, Glaize

BENG MEALEA
Nombre: El Estanque de Mealea
Fecha: Principios del siglo XII
Estilo: Baphuon/Angkor Wat
Templo construido y reconstruido por: Yasovarman II, Jayavarman VIII
Reinado: c.1150-1165
Localización: Phnom Kulen
Religión: Brahmanic
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1913 (investigación)
Restaurado (por): Mecquenem

LA CAPILLA DEL HOSPITAL
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Templo construido por: Jayavarman VII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Buddhist
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1920
Restaurado (por): Marchal

CHAU SAY TEVODA
Fecha: Mediados del siglo XII
Estilo: Angkor Wat
Templo construido por: Sûryavarman II, Yasovarman II, Jayavarman VIII
Reinado: c.1150-1165
Localización: Angkor
Religión: Brahmanic
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1919-20, 1925-27, 1946
Restaurado (por): Marchal


MEBON ESTE
Fecha: 953
Estilo: Pre Rup
Templo construido por: Rajendravarman
Reinado: 944-968
Localización: Baray este
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1935-39
Restaurado (por): Marchal, Glaize

KHLEANG (NORTE)
Nombre: Almacén
Fecha: Principios del siglo XI
Estilo: Khleang
Templo construido por: Jayaviravarman
Reinado: 1002-1010
Localización: Angkor Thom
Religión: Brahmanic
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1908, 1919-20
Restaurado (por): Commaille, Marchal

KHLEANG (SUR)
Nombre: Almacén
Fecha: Principios del siglo XI
Estilo: Khleang
Templo construido y reconstruido por: Jayaviravarman, Suryavarman I
Reinado: 1002-1049
Localización: Angkor Thom
Religión: Brahmánica
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1908, 1919-20
Restaurado (por): Commaille, Marchal

KOH KER
Nombre: Grupo
Fecha: c.928-c.941
Estilo: Koh Ker
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman IV
Reinado: c.928-c.941
Localización: Koh Ker
Religión: Brahmánica

KUTISVARA
Fecha: Mediados del siglo X
Estilo: Preah Ko/Pre Rup
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman II, Rajendravarman
Reinado: 944-968
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1930
Restaurado (por): Marchal, Parmentier

LOLEI
Fecha: 893
Estilo: Preah Ko/Bakheng
Templo construido y reconstruido por: Yasovarman I
Reinado: 889-c.915
Localización: Roluos
Religión: Brahmánica (Shiva)

MANGALARTHA
Fecha: Finales del siglo XIII
Estilo: Bayon
Templo construido por:  Jayavarman VIII
Reinado: c.1243-1295
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1924
Restaurado (por): Marchal

MONUMENT 486
Fecha: Finales del siglo X a XIII
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica/Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1918
Restaurado (por): Marchal

NEAK POAN
Nombre: Las Serpientes Entrelazadas
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Templo construido por: Jayavarman VII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1922-24, 1938-39
Restaurado (por): Marchal, Glaize

PHIMEANAKAS
Nombre: El Palacio Aéreo
Fecha: Principios del siglo XI
Estilo: Khleang, Bakheng/Bayon
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman V, Udayaityvarman I, Suryavarman I
Reinado: 1002-1049
Localización: Angkor Thom
Religión: Brahmánica
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1908, 1916-1918, 1944
Restaurado (por): Commaille, Marchal, Glaize

PHNOM BAKHENG
Fecha: c.907
Estilo: Bakheng
Templo construido por: Yasovarman I
Reinado: 889-c.915
Localización: Angkor
Religión: Brahmanic (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1919-30
Restaurado (por): Marchal

PHNOM BOK
Nombre: La Montaña Jorobada
Fecha: c.900
Estilo: Bakheng
Templo construido por: Yasovarman I
Reinado: 889-c.915
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1939
Restaurado (por): Glaize

PHNOM KROM
Nombre: La Montaña Corriente-abajo
Fecha: c.900
Estilo: Bakheng
Templo construido por: Yasovarman I
Reinado: 889-c.915
Localización: Tonle Sap
Religión: Brahmanic (trinity)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1938
Restaurado (por): Glaize

GRUPO DE PHNOM KULEN
Fecha: c.825-875
Estilo: Kulen
Templos construidos por: Jayavarman II
Reinado: 802-850
Localización: Phnom Kulen
Religión: Brahmanic

PRASAT AK YUM
Fecha: Siglo VIII
Estilo: Pre-Angkor
Localización: Baray oeste
Religión: Brahmánica
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1932-35
Restaurado (por): Trouvé

PRASAT BAKSEI CHAMKRONG
Title: EL Pájaro con Alas de Abrigo
Date: 948
Estilo: Rededicado Bakheng/Koh Ker
Templo construido y reconstruido por: Hashavarman I, Râjendravarman
Reinado: 944-968
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1919
Restaurado (por): Marchal

PRASAT BAT CHUM
Fecha: 960
Estilo: Pre Rup
Templo construido por: Rajendravarman
Reinado: 944-968
Localización: Angkor
Religión: Budista

PRASAT BEI
Nombre: Las Tres Torres
Fecha: Siglo X
Style: Bakheng
Templo construido por: Yasovarman I
Reinado: 889-c.915
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1919, años 60
Restaurado (por): Marchal, Groslier

PRASAT CHRUNG
Nombre: Las Capillas de Esquina
Fecha: Principios del siglo XIII
Estilo: Bayon
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman VII and VIII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor Thom
Infraestructura

PRASAT KRAVAN
Nombre: El Santuario del Cardamom
Fecha: 921
Estilo: Bakheng/Koh Ker
Templo construido por: Harshavarman I
Reinado: c.915-923
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1929-31, 1935
Restaurado (por): Marchal, Trouvé

PRASAT KROL KO
Nombre: El Santuario del Establo de los Bueyes
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Templo construido por: Jayavarman VII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1922-24
Restaurado (por): Marchal

PRASAT LEAK NEANG
Nombre: El Santuario de la Doncella Escondida
Fecha: 960

PRASAT PREI
Nombre: El Santuario del Bosque
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Templo construido por: Jayavarman VII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1934
Restaurado (por): Mauger

PRASAT THMOR BAI KAEK
Nombre: La Roca que es el Lugar para poner el Arroz para los Cuervos
Fecha: Siglo X
Templo construido por: Yasovarman I
Reinado: 889-c.915
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1945
Restaurado (por): Glaize

PRASAT SUOR PROAT
Nombre: Las Torres de los Danzantes de Cuerda
Fecha: Siglo XIII
Estilo: Post-Bayon
Templos construidos y reconstruidos por: Jayavarman VII, Indravarman II
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor Thom
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1908, 1919-20, 1955-56
Restaurado (por): Commaille, Marchal

PRE RUP
Nombre: Cambiar el Cuerpo
Fecha: 961
Estilo: Pre Rup
Templo construido por: Rajendravarman
Reinado: 944-968
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1922-35
Restaurado (por): Marchal, Trouvé

PREAH KHAN
Nombre: La Espada Sagrada
Fecha: 1191
Estilo: Bayon
Templo construido por: Jayavarman VII, Jayavarman VIII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1927-32, 1939, 1946
Restaurado (por): Marchal, Glaize

PREAH KO
Nombre: El Toro Sagrado (Nandin)
Fecha: 880
Estilo: Preah Ko
Templos construidos y reconstruidos por: Indravarman I
Reinado: 877-c.886
Localización: Roluos
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1932-33
Restaurado (por): Trouvé

PREAH PALILAY
Fecha: Siglo XIII
Estilo: Angkor Wat/Bayon
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman VII, Jayavarman VIII? Srindravarman
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor Thom
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1918-19, 1937-38
Restaurado (por): Marchal, Glaize

PREAH PITHU
Fecha: Siglo XIII
Estilo: Angkor Wat/Bayon
Templo construido y reconstruido por: Suryavarman II, Jayavarman VIII, Srindravarman
Reinado: c.1150
Localización: Angkor Thom
Religión: Brahmánica/Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1908, 1918-20

PREI MONTI
Fecha: Siglo IX
Templo construido por: Jayavarman III
Reinado: 835-877
Localización: Roluos
Religión: Brahmánica

ROYAL PALACE
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Palacio construido y reconstruido por: Suryavarman I, Jayavarman VII, Jayavarman VIII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Infraestructura

SPEAN THMOR
Nombre: El Puente de Piedra
Fecha: Siglo XVI
Estilo: Post-Bayon
Localización: Angkor
Infraestructura
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1920
Restaurado (por): Marchal

SRAS SRONG
Nombre: La Piscina para el Baño Real
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Piscina construida y reconstruida por: Rajendravarman,
Jayavarman VII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1920
Restaurado (por): Marchal

TA KEO
Nombre: El Ancestro Keo
Fecha: Principios del siglo XI
Estilo: Khleang
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman V, Jayaviravarman
Reinado: 1002-1010
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica (Shiva)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1920-22
Restaurado (por): Marchal, Batteur

TA NEI
Nombre: El Ancestro Nei
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Templos construidos y reconstruidos por: Jayavarman VII, Indravarman II
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista

TA PROHM (BRAHMA)
Título: El Ancestor Prohm (Brahmâ)
Fecha: 1186
Estilo: El Ancestro Prohm
Templo construido y reconstruido por: Jayavarman VII, Indravarman II, Jayavarman VIII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1920
Restaurado (por): Marchal

TA PROHM KEL
Title: the ancestor Prohm
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Templo construido por: Jayavarman VII
Reiando: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1919
Restaurado (por): Marchal

TA SOM
Nombre: El Ancestro Som
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Terrazas construidas y reconstruidas por: Jayavarman VII, Indravarman II
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1930
Restaurado (por): Marchal

TEP PRANAM
Nombre: El Dios Adorado
Fecha: Siglo XVI
Estilo: Post-Bayon
Localización: Angkor Thom
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1918, 1950
Restaurado (por): Marchal

TERRAZA DE LOS ELEFANTES
Fecha: Finales del siglo XII
Estilo: Bayon
Terrazas construidas y reconstruidas por: Jayavarman VII, Jayavarman VIII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor Thom
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1911, 1916, 1952
Restaurado (por): Mecquenem, Marchal

TERRAZA DEL REY LEPER
Fecha: Siglo XIII
Estilo: Bayon
Terrazas construidas y reconstruidas en: Jayavarman VII, Jayavarman VIII
Reinado: 1181-c.1220
Localización: Angkor Thom
Religión: Budista
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1911, 1917, 1972
Restaurado (por): Mecquenem, Marchal, Groslier

THOMMANON
Fecha: Principios del siglo XII
Estilo: Angkor Wat
Templo construido por: Suryavarman II
Reinado: 1113-c.1150
Localización: Angkor
Religión: Brahmánica
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1919-20, 1925-27, 1946, años 60
Restaurado (por): Marchal, Laur, Groslier

TRAPEANG PHONG
Fecha: Siglo IX
Templo construido por Jayavarman III
Reinado: 835-877
Localización: Roluos
Religión: Brahmánica

MEBON OESTE
Fecha: Mediados del siglo XI
Estilo: Baphuon
Templo construido por: Udayadityavarman II
Reinado: 1050-1066
Localización: West Baray
Religión: Brahmánica (Vishnu)
Restauración histórica por los miembros de EFEO
Restauración (fecha): 1942-44
Restaurado (por): Glaize